JS> Doesn't -DLUA_ROOT="\"${PREFIX}/\"" work?
JS> That's the normal method for this purpose.
EF> Would someone mind checking that in so I could get rid of my local patch?
EF> It's in print/luatex/Makefile.
Sorry to ask about this again. Should I file a PR?