help with POEDIT

[Petr Topiarz <kolaloka%netbsd.sk@localhost>]

Hello,

I am writing to you all to help me with POEDIT package. The package is 
marked broken needing wxgtk with unicode support.

Wxgtk with unicode support however already exists in WIP. I tried to 
change the dependency in Makefile, and almost got it compiled, at the 
end I got some loopback in directories structure, so it probably needs 
just a little hack from people who know how.

Please is there anyone who can help me compile it? I need it bad for my 
work and I do not want to start xen with linux everytime when I 
translate po files and I dont want to give up NetBSD!

Thank you very much.

P.S. I am translating stuff  from many languages into many languages for 
blind people who will now have the chance to study languages over the 
net. It is the EU supported project, a serious and certified stuff, if 
you help me, you help in a way them too :-)