chrooted named kills syslogd?

[Jan Schaumann <jschauma%netmeister.org@localhost>]

Hello,

I have a named running in named_chrootdir="/var/chroot/named"; it
appears that if this named is running, syslogd hangs:

# cat /var/run/syslogd.sockets
/var/chroot/named/var/run/log
/var/run/log
# /usr/sbin/syslogd -P /var/run/syslogd.sockets -snvv -d
Making unix dgram socket `/var/chroot/named/var/run/log'
Listening on unix dgram socket `/var/chroot/named/var/run/log'
Making unix dgram socket `/var/run/log'
Listening on unix dgram socket `/var/run/log'
Listening on kernel log `/dev/klog'
[...]

Logging will go on fine until start named.

Anybody got an idea?

-Jan

Attachment: pgpCzrj3uKWsu.pgp
Description: PGP signature