I haven't tried ntpd and autohost. Does the socket end up created ('fstat|egrep ntpd')? It's possible it tries twice and the second fails. You should see one on fe80, one on real. Does restarting ntpd after you have an address work? Next step is ktrace probably.
Description: PGP signature