Mise à jour en 4

[Stephane Bortzmeyer <stephane%sources.org@localhost>]

Tiens, il n'y a pas eu de message depuis longtemps sur la
liste. Autant que j'en profite pour décrire ma migration en NetBSD 4.

http://www.bortzmeyer.org/mise-a-jour-netbsd.html


Après des années passées à administrer des machines Debian où la mise à 
jour vers une nouvelle version du système est simple et marche à 
(presque) tous les coups, passer un ordinateur NetBSD de la version 3 à 
la version 4 est un amusant retour en arrière, comme de faire un stage 
dans une île déserte avec juste un briquet et un couteau.

La machine est une Sun UltraSparc 10. Elle était en NetBSD 3.1 et vient 
de passer en NetBSD 4. Ce que j'ai fait, sur les excellents conseils de 
Mark Weinem :

* Vérifier que tout était en place pour rattraper un éventuel problème. 
Sauvegarde des choses importantes, test de la liaison série avec la 
console (une session minicom sur une autre machine Unix).

* Récupérer tous les fichiers nécessaires en 
http://ftp.netbsd.org/pub/NetBSD/NetBSD-4.0/sparc64/binary/sets/. J'ai 
utilisé pour cela la commande wget --mirror --no-parent --execute 
robots=off http://ftp.netbsd.org/pub/NetBSD/NetBSD-4.0/$(uname 
-m)/binary/sets/. Pour le reste de la manipulation, on va supposer 
qu'on a tout copié dans /var/tmp/netbsd4. On se rend dans ce 
répertoire.

* Décomprimer le noyau avec pax -zrf kern-GENERIC.tgz. pax est 
simplement un frontal aux différents formats d'archivage comme tar.

* Copier, par précaution, l'ancien noyau du système avec mv /netbsd 
/netbsd.old et mettre le nouveau noyau, récupéré à l'étape précédente 
avec mv netbsd /netbsd. On pourra redémarrer sur l'ancien noyau, si 
nécessaire, avec la commande boot netbsd.old de l'invite de démarrage 
de la Sparc.

* Sur la Sparc, qui utilise OpenFirmware, une autre manipulation semble 
nécessaire, ou bien le nouveau noyau panique (« "No bootinfo 
information.\ This kernel requires NetBSD boot loader.\ panic: 
sparc64_init." »). Il faut sauvegarder l'ancien /ofwboot, puis copier 
le nouveau (qu'on trouve dans l'ensemble base.tgz, en 
./usr/mdec/ofwboot).

* Redémarrer. (Il est important d'installer le noyau d'abord.)

* Lors de la récupération, on a obtenu des *ensembles* ("sets"), des 
fichiers d'archive contenant tout les fichiers nécessaires. etc.tzg et 
xetc.tgz contiennent, comme leur nom l'indique, des fichiers de 
configuration. On ne les installera pas directement, la machine étant 
déjà configurée.

* Installer les ensembles. On va dans la racine (cd /) et on installe : 
for set in $(ls /var/tmp/netbsd4/*.tgz | grep -v etc | grep -v kern); 
do; pax -zrf $set; done.

* On a désormais les exécutables, les bibliothèques, etc. Mais on n'a 
pas encore mis à jour la configuration de la machine. Pour cela, on va 
utiliser le programme etcupdate ainsi : etcupdate -s 
/var/tmp/netbsd4/etc.tgz -s /var/tmp/netbsd4/xetc.tgz. etcupdate est 
interactif et, pour chaque fichier de configuration pour lequel il y a 
une nouveauté, il demandra s'il doit garder l'ancien, installer le 
nouveau ou bien fusionner interactivement les deux (le système est 
nettement moins intelligent que son équivalent Debian, qui regarde si 
l'ancien fichier a été modifié localement, avant de poser la question).

* Il ne reste plus qu'à redémarrer, sur le nouveau système.

À noter que cette opération n'a mis à jour que le système de base. 
Autre différence avec Debian, le système est coupé en deux, le *système 
de base* et les *applications*, qui se gèrent à la main, ou bien via un 
système comme pkgsrc.