linux bootstrap broken

[Hubert Feyrer <hubert%feyrer.de@localhost>]

rfhinf090% setenv MY_HOME $HOME/OS/OS-`uname -s`
rfhinf090% setenv LOCALBASE ${MY_HOME}/pkg
rfhinf090% setenv PKG_DBDIR ${MY_HOME}/db/pkg
rfhinf090%
rfhinf090% mkdir -p ${MY_HOME}/tmp
rfhinf090% sh pkgsrc/bootstrap/bootstrap \
?         --prefix ${LOCALBASE} \
?         --workdir ${MY_HOME}/tmp \
?         --varbase ${MY_HOME}/var \
?         --pkgdbdir ${PKG_DBDIR} \
?         --unprivileged

gives:

...
===> running: (cd /usrdata/bedienst/f/feh39068/OS/OS-Linux/tmp/bmake && 
env CPPFLAGS=' -I../../libnbcompat' LDFLAGS=' -L../../libnbcompat' 
LIBS='-lnbcompat'  /usr/bin/sh ./boot-strap  -q -o Linux 
--prefix=/usrdata/bedienst/f/feh39068/OS/OS-Linux/tmp 
--sysconfdir=/usrdata/bedienst/f/feh39068/OS/OS-Linux/tmp --mksrc none 
--with-default-sys-path=/usrdata/bedienst/f/feh39068/OS/OS-Linux/tmp/share/mk 
)
/net/fbim/usrdata/bedienst/f/feh39068/OS/OS-Linux/tmp/bmake/configure: 
line 1728: syntax error near unexpected token `;;'
/net/fbim/usrdata/bedienst/f/feh39068/OS/OS-Linux/tmp/bmake/configure: 
line 1728: `       ;;'
===> exited with status 1
aborted.


This is with latest pkgsrc-current. Is there something i'm doing wrong?
This used to work...


 - Hubert