rsync: failed to connect to anoncvs.netbsd.org (2001:470:a085:999:28c:faff:fe03:597c): Connection timed out (60)

["Constantine A. Murenin" <cnst%NetBSD.org@localhost>]

Hello,

Is anoncvs.netbsd.org down?

rsync: failed to connect to anoncvs.netbsd.org 
(2001:470:a085:999:28c:faff:fe03:597c): Connection timed out (60)

Looks like the tunnel endpoint, `-pt`, is up, so, that's a start...

traceroute6 to anoncvs.netbsd.org (2001:470:a085:999:28c:faff:fe03:597c) 
from 2001:470:7240::b, 64 hops max, 12 byte packets
 1  cnst-3.tunnel.tserv6.fra1.ipv6.he.net  9.318 ms  9.228 ms  8.812 ms
 2  v399.core1.fra1.he.net  50.691 ms  17.041 ms  5.126 ms
 3  100ge6-1.core1.lon2.he.net  17.127 ms  17.102 ms  19.376 ms
 4  100ge1-1.core1.nyc4.he.net  82.879 ms  82.614 ms  87.649 ms
 5  100ge15-2.core1.sjc2.he.net  147.56 ms  179.176 ms  144.227 ms
 6  10ge1-1.core1.fmt1.he.net  151.94 ms  150.145 ms  149.395 ms
 7  10ge2-1.core2.fmt1.he.net  145.825 ms  148.805 ms  144.793 ms
 8  tserv1.fmt1.he.net  144.879 ms  144.884 ms  144.997 ms
 9  riz-pt.tunnel.tserv1.fmt.ipv6.he.net  147.323 ms  145.448 ms 
145.407 ms
10  * * *
11  * * *
^C

C.