I updated /usr/src at about 11:30 am BST on Sunday. I used build.sh -O ../obj -T ../tools -x -u distribution, with /usr/obj cleaned out before hand.
The breakage happened at:
dependall ===> external/bsd/atf/tests/atf/test-programs
nbmake[9]: don't know how to make cpp_helpers.cc. Stop.