pkg/57123: npm fails to build from 2022Q3 due to network fetch

[nia%pkgsrc.org@localhost]

>Number:         57123
>Category:       pkg
>Synopsis:       npm fails to build from 2022Q3 due to network fetch
>Confidential:   no
>Severity:       critical
>Priority:       high
>Responsible:    pkg-manager
>State:          open
>Class:          sw-bug
>Submitter-Id:   net
>Arrival-Date:   Tue Dec 20 10:10:01 +0000 2022
>Originator:     nia
>Release:        NetBSD 10.0_BETA / pkgsrc-2022Q3
>Organization:
The NetBSD Foundation
>Environment:
NetBSD 10.0_BETA amd64
>Description:
===> Building for npm-8.15.1
node bin/npm-cli.js run resetdeps

> npm@8.15.1 resetdeps
> bash scripts/resetdeps.sh

+ node . i --ignore-scripts --no-audit --no-fund
npm ERR! code EHOSTUNREACH
npm ERR! syscall connect
npm ERR! errno EHOSTUNREACH
npm ERR! request to https://registry.npmjs.org/tap/-/tap-16.3.0.tgz failed, reason: connect EHOSTUNREACH 2606:4700::6810:1623:443 - Loc
al (:::56032)

npm ERR! A complete log of this run can be found in:
npm ERR!     /tmp/work/lang/npm/work/.home/.npm/_logs/2022-12-20T09_46_31_094Z-debug-0.log
gmake: *** [Makefile:53: deps] Error 1
*** Error code 2

Stop.
make[1]: stopped in /usr/pkgsrc/lang/npm
>How-To-Repeat:

>Fix: