I changed this to use mount(8) but I think expecting correct behaviour
without /proc mounted from this code is a stretch. It uses /proc
heavily.
Which is, unless someone provides a complete rewrite of the NetBSD hardware module in ansible, why I consider my proposed change the more consistent solution.
Feel free to add this patch to pkgsrc (and upstream), but I don't consider it a solution for this PR.
--