I've rebuilt and installed qemu with David's patch and, this time, with: PKG_OPTIONS.qemu = gtk3 -sdl Build and install went fine. Apart from a couple of niggles, which are most likely non-pkgsrc related, I'd say that the problem is now solved. -- Ottavio Caruso