... And I now think I falsely reported this. I did a more thorough clean/rebuild and things look sane again. Please excuse the noise; I think this can be closed.
Synopsis: pkgsrc/devel/pango fails to install
Responsible-Changed-From-To: pkg-manager->prlw1
Responsible-Changed-By: bsiegert%NetBSD.org@localhost
Responsible-Changed-When: Fri, 08 Apr 2016 19:17:41 +0000
Responsible-Changed-Why:
Over to updater.