pkg/37823: misc/ja-man install fails

[ishit%oak.dti.ne.jp@localhost]

>Number:         37823
>Category:       pkg
>Synopsis:       misc/ja-man install fails
>Confidential:   no
>Severity:       non-critical
>Priority:       medium
>Responsible:    pkg-manager
>State:          open
>Class:          sw-bug
>Submitter-Id:   net
>Arrival-Date:   Sun Jan 20 15:50:01 +0000 2008
>Originator:     ISIHARA Takanori
>Release:        NetBSD/amd64 4.0_STABLE
>Organization:
Nagoya *BSD Users' Group :-)
>Environment:
NetBSD ishitPc6.home 4.0_STABLE NetBSD 4.0_STABLE (ISHITPC6) #1: Mon Jan 14 
19:06:32 JST 2008  
sysbuild%ishitPc6.home@localhost:/opt/sysbuild/netbsd-4/obj/amd64/sys/arch/amd64/compile/ISHITPC6
 amd64

>Description:
misc/ja-man install fails.

# cd /usr/pkgsrc/misc/ja-man
# make install
<snip>
#   install  /usr/pkg/man/ja_JP.EUC/man1/stop.1
install  -l h -r /usr/pkg/man/ja_JP.EUC/man1/csh.1 
/usr/pkg/man/ja_JP.EUC/man1/stop.1
echo '#  ' "install " /usr/pkg/man/ja_JP.EUC/man1/source.1;  echo "install  -l 
h -r /usr/pkg/man/ja_JP.EUC/man1/csh.1 /usr/pkg/man/ja_JP.EUC/man1/source.1" && 
 install  -l h -r /usr/pkg/man/ja_JP.EUC/man1/csh.1 
/usr/pkg/man/ja_JP.EUC/man1/source.1
#   install  /usr/pkg/man/ja_JP.EUC/man1/source.1
install  -l h -r /usr/pkg/man/ja_JP.EUC/man1/csh.1 
/usr/pkg/man/ja_JP.EUC/man1/source.1
echo '#  ' "install " /usr/pkg/man/ja_JP.EUC/man1'/'[.1';  echo "install  -l h 
-r /usr/pkg/man/ja_JP.EUC/man1/test.1 /usr/pkg/man/ja_JP.EUC/man1'/'[.1'" &&  
install  -l h -r /usr/pkg/man/ja_JP.EUC/man1/test.1 
/usr/pkg/man/ja_JP.EUC/man1'/'[.1'
sh: Syntax error: Unterminated quoted string
*** Error code 2

Stop.
make: stopped in 
/opt/pkgsrc/misc/ja-man/work.x86_64/NetBSD1.3I-jman-19990531/man/man18
*** Error code 1

Stop.
make: stopped in 
/opt/pkgsrc/misc/ja-man/work.x86_64/NetBSD1.3I-jman-19990531/man
*** Error code 1

Stop.
make: stopped in /opt/pkgsrc/misc/ja-man
*** Error code 1

Stop.
make: stopped in /opt/pkgsrc/misc/ja-man
*** Error code 1

Stop.
make: stopped in /usr/pkgsrc/misc/ja-man
#

>How-To-Repeat:
cd /usr/pkgsrc/misc/ja-man
make install

>Fix:

--- man/man18/Makefile.orig     1999-03-07 00:39:51.000000000 +0900
+++ man/man18/Makefile
@@ -14,7 +14,7 @@ MLINKS= csh.1 limit.1 csh.1 alias.1 csh.
         csh.1 foreach.1 csh.1 history.1 csh.1 jobs.1 csh.1 popd.1 \
         csh.1 pushd.1 csh.1 rehash.1 csh.1 repeat.1 csh.1 suspend.1 \
         csh.1 stop.1 csh.1 source.1 \
-       test.1 '[.1' \
+       test.1 [.1 \
        ln.1 symlink.7