> Could a less well-known option letter be used, such as -N?  "-n"
> implies "perform your common operation in a non-intrusive way";

Like grep -n?  ls -n?  cat -n?  echo -n?  ln -n?  I'm not convinced the
make/df meaning of -n is really widespread enough to be a reason to
avoid it in du's case.

/~\ The ASCII				der Mouse
\ / Ribbon Campaign
 X  Against HTML	       mouse@rodents.montreal.qc.ca
/ \ Email!	     7D C8 61 52 5D E7 2D 39  4E F1 31 3E E8 B3 27 4B