>Okay, which should take priority (i.e. be sourced later/override),
>/etc/build.conf or /usr/src/build.conf?

The conf file in the same directory as build.sh should take precendence
ie. it should be able to override /etc/build.conf 

Thanks
--sjg