hubert@feyrer.de said:
> How does renaming a pkgsrc directory break updates? 

Not a "make update" -- sorry, what this should mean is that pkg_chk
gets confused. So I get eg
WARNING: No print/teTeX2-share/Makefile - package moved or obsolete?
now. (and it will start again when teTeX3 gets mainstream...)

> And what fixing dependencies (other than adjusting a few paths)?

That's what I was referring to -- this adjusting of paths is tedious
and error-prone enough for me.
(In the zope case, there would also be tens of addon products which
are currently named zope25-*...)

best regards
Matthias