> Did the native assembler of some old BSD use "BSD_SYNTAX", and later on
> GAS emulated this?

The native assembler of OpenBSD still uses `BSD_SYNTAX' until we've fixed
a few details.

In fact, look at gcc's configure, grep for balign/p2align, you'll get
an idea of what to check for in a half-portable way.