On Thu, Jul 05, 2007 at 08:46:21AM +0200, Lucio De Re wrote:
> Ideally, I'd want a squid appliance between the internal network and the
> ADSL link, but I'm not aware that such devices exist, so if anyone knows
> of one such, please point me to that.

I'd expect a NAT rule like

 rdr hme0 from 192.168.0.0/255 to any port=www -> localhost port 8080

to work (if hme0 is your internal interface).

Martin