Does pf special-case FTP?  I set up a pf firewall (3.0) that's supposed
to allow anything as long as the connection is opened by the inside
side.  I would have expected this to allow passive mode FTP to work.

But it doesn't work (though it's by no means determined that pf is the
reason), and http://www.openbsd.org/faq/pf/ftp.html seems to imply that
ftp-proxy is necessary to make even *passive* mode FTP work, which
seems majorly broken - why should FTP's connections be any different
from any other outgoing connections?

Any thoughts?

/~\ The ASCII				der Mouse
\ / Ribbon Campaign
 X  Against HTML	       mouse@rodents.montreal.qc.ca
/ \ Email!	     7D C8 61 52 5D E7 2D 39  4E F1 31 3E E8 B3 27 4B