[src/trunk]: src/usr.sbin/sysinst Invert sense of a vnd creation message ("Cr...

[martin <martin%NetBSD.org@localhost>]

details:   https://anonhg.NetBSD.org/src/rev/35327996936e
branches:  trunk
changeset: 808433:35327996936e
user:      martin <martin%NetBSD.org@localhost>
date:      Sun May 17 10:13:24 2015 +0000

description:
Invert sense of a vnd creation message ("Create new image: Yes") and kill
the translations that I can't update myself.

diffstat:

 usr.sbin/sysinst/msg.mi.de |  6 +++---
 usr.sbin/sysinst/msg.mi.en |  8 ++++----
 usr.sbin/sysinst/msg.mi.es |  4 ++--
 usr.sbin/sysinst/msg.mi.fr |  4 ++--
 usr.sbin/sysinst/msg.mi.pl |  4 ++--
 usr.sbin/sysinst/partman.c |  4 ++--
 6 files changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-)

diffs (130 lines):

diff -r 6adb7f443b94 -r 35327996936e usr.sbin/sysinst/msg.mi.de
--- a/usr.sbin/sysinst/msg.mi.de        Sun May 17 09:46:12 2015 +0000
+++ b/usr.sbin/sysinst/msg.mi.de        Sun May 17 10:13:24 2015 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-/*     $NetBSD: msg.mi.de,v 1.5 2014/09/22 19:01:02 roy Exp $  */
+/*     $NetBSD: msg.mi.de,v 1.6 2015/05/17 10:13:24 martin Exp $       */
 
 /*
  * Copyright 1997 Piermont Information Systems Inc.
@@ -1199,10 +1199,10 @@
 message vnd_assgn_menufmt {   vnd%1d auf %-50s ASSIGN}
 message vnd_menufmt {   vnd%1d auf %-44s %11uM}
 message vnd_path_fmt {Dateipfad: %29s}
-message vnd_assgn_fmt {Weisen Sie existieren Bild: %12s}
+message vnd_assgn_fmt {Neue Image-Datei erstellen: %12s}
 message vnd_size_fmt {Größe:           %22sM}
 message vnd_ro_fmt {Nur lesen:        %22s}
-message vnd_geom_fmt {Stellen Sie Geometrie von Hand: %8s}
+message vnd_geom_fmt {Manuelle Geometrie: %8s}
 message vnd_bps_fmt {Byte pro Sektor:      %18s}
 message vnd_spt_fmt {Sektoren pro Spur:    %18s}
 message vnd_tpc_fmt {Spuren pro Zylinder:  %18s}
diff -r 6adb7f443b94 -r 35327996936e usr.sbin/sysinst/msg.mi.en
--- a/usr.sbin/sysinst/msg.mi.en        Sun May 17 09:46:12 2015 +0000
+++ b/usr.sbin/sysinst/msg.mi.en        Sun May 17 10:13:24 2015 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-/*     $NetBSD: msg.mi.en,v 1.9 2015/05/01 13:48:05 gson Exp $ */
+/*     $NetBSD: msg.mi.en,v 1.10 2015/05/17 10:13:24 martin Exp $      */
 
 /*
  * Copyright 1997 Piermont Information Systems Inc.
@@ -1039,7 +1039,7 @@
 message failed {Failed}
 
 message notsupported {Operation not supported!}
-message askfsmountadv {Mountpoint or 'raid' or 'cgd' or 'lvm'?}
+message askfsmountadv {Mountpoint (or 'raid', 'cgd', 'lvm')?}
 message partman {Extended partitioning}
 message editbsdpart {Edit BSD partitions}
 message editmbr {Edit and save MBR}
@@ -1058,7 +1058,7 @@
 message fillzeros {Fill with zeros}
 message fillrandom {Fill with random data}
 message fillcrypto {Fill with crypto data}
-message raid0 {0 - No parity, only simple striping.}
+message raid0 {0 - No parity, simple striping.}
 message raid1 {1 - Mirroring.  The parity is the mirror.}
 message raid4 {4 - Striping with parity stored on the last component.}
 message raid5 {5 - Striping with distributed parity.}
@@ -1126,7 +1126,7 @@
 message vnd_assgn_menufmt {   vnd%1d on %-51s ASSIGN}
 message vnd_menufmt {   vnd%1d on %-45s %11uM}
 message vnd_path_fmt {File path: %29s}
-message vnd_assgn_fmt {Assign exist image: %20s}
+message vnd_assgn_fmt {Create new image: %20s}
 message vnd_size_fmt {Size:            %22sM}
 message vnd_ro_fmt {Read-only:        %22s}
 message vnd_geom_fmt {Set geometry by hand: %18s}
diff -r 6adb7f443b94 -r 35327996936e usr.sbin/sysinst/msg.mi.es
--- a/usr.sbin/sysinst/msg.mi.es        Sun May 17 09:46:12 2015 +0000
+++ b/usr.sbin/sysinst/msg.mi.es        Sun May 17 10:13:24 2015 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-/*     $NetBSD: msg.mi.es,v 1.5 2014/09/22 19:01:02 roy Exp $  */
+/*     $NetBSD: msg.mi.es,v 1.6 2015/05/17 10:13:24 martin Exp $       */
 
 /*
  * Copyright 1997 Piermont Information Systems Inc.
@@ -1180,7 +1180,7 @@
 message vnd_assgn_menufmt {   vnd%1d en %-51s ASSIGN}
 message vnd_menufmt {   vnd%1d en %-45s %11uM}
 message vnd_path_fmt {Ruta del archivo: %22s}
-message vnd_assgn_fmt {Asignar existe la imagen: %14s}
+message vnd_assgn_fmt {Create new image: %14s}
 message vnd_size_fmt {Tamaño:          %22sM}
 message vnd_ro_fmt {Sólo lectura:     %22s}
 message vnd_geom_fmt {Establecer la geometría de la mano: %4s}
diff -r 6adb7f443b94 -r 35327996936e usr.sbin/sysinst/msg.mi.fr
--- a/usr.sbin/sysinst/msg.mi.fr        Sun May 17 09:46:12 2015 +0000
+++ b/usr.sbin/sysinst/msg.mi.fr        Sun May 17 10:13:24 2015 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-/*     $NetBSD: msg.mi.fr,v 1.7 2015/04/20 14:10:31 maxv Exp $ */
+/*     $NetBSD: msg.mi.fr,v 1.8 2015/05/17 10:13:24 martin Exp $       */
 
 /*
  * Copyright 1997 Piermont Information Systems Inc.
@@ -1238,7 +1238,7 @@
 message vnd_assgn_menufmt {   vnd%1d sur %-50s ASSIGN}
 message vnd_menufmt {   vnd%1d sur %-44s %11uM}
 message vnd_path_fmt {Chemin du fichier: %20s}
-message vnd_assgn_fmt {Attribuer existent image: %14s}
+message vnd_assgn_fmt {Create new image: %14s}
 message vnd_size_fmt {Taille:            %20sM}
 message vnd_ro_fmt {Read-only:          %20s}
 message vnd_geom_fmt {Définir la géométrie à la main: %8s}
diff -r 6adb7f443b94 -r 35327996936e usr.sbin/sysinst/msg.mi.pl
--- a/usr.sbin/sysinst/msg.mi.pl        Sun May 17 09:46:12 2015 +0000
+++ b/usr.sbin/sysinst/msg.mi.pl        Sun May 17 10:13:24 2015 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-/*     $NetBSD: msg.mi.pl,v 1.7 2015/04/03 14:57:41 mbalmer Exp $      */
+/*     $NetBSD: msg.mi.pl,v 1.8 2015/05/17 10:13:24 martin Exp $       */
 /*     Based on english version: */
 /*     NetBSD: msg.mi.pl,v 1.36 2004/04/17 18:55:35 atatat Exp       */
 
@@ -1136,7 +1136,7 @@
 message vnd_assgn_menufmt {   vnd%1d na %-51s ASSIGN}
 message vnd_menufmt {   vnd%1d na %-45s %11uM}
 message vnd_path_fmt {¦cie¿ka: %31s}
-message vnd_assgn_fmt {Przypisywanie istnieæ obraz: %11s}
+message vnd_assgn_fmt {Create new image: %11s}
 message vnd_size_fmt {Rozmiar: %30sM}
 message vnd_ro_fmt {Tylko do odczytu:   %20s}
 message vnd_geom_fmt {Ustaw geometriê rêcznie: %15s}
diff -r 6adb7f443b94 -r 35327996936e usr.sbin/sysinst/partman.c
--- a/usr.sbin/sysinst/partman.c        Sun May 17 09:46:12 2015 +0000
+++ b/usr.sbin/sysinst/partman.c        Sun May 17 10:13:24 2015 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-/*     $NetBSD: partman.c,v 1.10 2015/05/10 10:14:02 martin Exp $ */
+/*     $NetBSD: partman.c,v 1.11 2015/05/17 10:13:24 martin Exp $ */
 
 /*
  * Copyright 2012 Eugene Lozovoy
@@ -734,7 +734,7 @@
                        break;
                case PMV_MENU_EXIST:
                        wprintw(m->mw, msg_string(MSG_vnd_assgn_fmt),
-                               dev_ptr->is_exist? msg_string(MSG_Yes) : msg_string(MSG_No));
+                               dev_ptr->is_exist? msg_string(MSG_No) : msg_string(MSG_Yes));
                        break;
                case PMV_MENU_SIZE:
                        if (!dev_ptr->is_exist)