I recall a while back some discussion of 
people wanting to make their own Qbus 
IDE controllers.  If anyone is still thinking 
about this they might want to take a look 
at the January 2003 Circuit Cellar Magazine, 
which has a project that will be helpful.

I think it's possible to purchase the specific 
article on their web site:
http://www.circuitcellar.com/