>Has anyone seen a version of AFS for pmax for 1.3 or later?

That seems very unlikely to me.  I've been told that Transarc's support
of even commercial platforms is limited and slow to keep up with new OS
releases.