>Date: Wed, 21 Jun 2000 17:47:19 +0200
>To: netbsd-help
>From: Richard PLOIX <richard.ploix@gsi.fr>
>Subject: problems with my firewall proxy servers.
>
>hello,
>I have some problems when I need to pass through my proxy servers.
>I set two environment variables, ftp_proxy=ftp://ftpproxy.domain.co:1234/ 
>and http_proxy=http://httpproxy.domain.co:123/.
>when I use netscape with the http proxy in the setting, all is ok.
>when I use filerunner with the ftp proxy in the setting, all is ok.
>the problem is when I am in /usr/pkgsrc/categories/package , I type make,
>and I can't get back any file by http or ftp!
>I  make what is wrote in the document packages.txt in the directory  
>/usr/pkgsrc.
>
>help, please.
>thank's.
>R.
>