Conflict between print/xpdf and print/poppler-utils

[Rhialto <rhialto%falu.nl@localhost>]

I'm building my pkgsrc-2009Q3 packages, and I'm running into the
following conflict.

print/xpdf and print/poppler-utils install nearly the same files. The
main difference is that xpdf actually installs a PDF viewer (xpdf) and
that poppler-utils installs an additional utility program (pdftohtml).

The conflict is quite annoying, since poppler-utils is required by a
higher-level package that I want (scribus, via cups), but I also want a
PDF viewer (in fact I want several, for use in case of compatibility
problems).

How to resolve this?

-Olaf.
-- 
___ Olaf 'Rhialto' Seibert    -- You author it, and I'll reader it.
\X/ rhialto/at/xs4all.nl      -- Cetero censeo "authored" delendum esse.