is this bootstrap problem obvious to anyone?

FreeBSD 6.0-RELEASE jail

MD5 (/usr/local/dist/pkgsrc-2006Q1.tar.bz2) = 64dfb4f1486b5a126d63ca69c4985963


cd /usr/ && tar xjf /usr/local/dist/pkgsrc-2006Q1.tar.bz2
cd /usr/pkgsrc && cvs -q upd -dP
cd /usr/pkgsrc/bootstrap && ./bootstrap


jail3# cd /usr/pkgsrc/bootstrap && ./bootstrap
.. .. ...
+make: don't know how to make dirsyntax(continuing)
+`.WARN' not remade because of errors.
*** Error code 1

Stop.
bmake: stopped in /usr/pkgsrc/bootstrap/work/bmake/FreeBSD/unit-tests
*** Error code 1

Stop.
bmake: stopped in /usr/pkgsrc/bootstrap/work/bmake/FreeBSD
*** Error code 1

Stop in /usr/pkgsrc/bootstrap/work/bmake/FreeBSD.
===> exited with status 1
aborted.
jail3# uname -a
FreeBSD jail3 6.0-RELEASE FreeBSD 6.0-RELEASE #0: Thu Nov  3 09:36:13 UTC 2005     root@x64.samsco.home:/usr/obj/usr/src/sys/GENERIC  i386


-- 
George Georgalis, systems architect, administrator <IXOYE><
http://galis.org/ cell:646-331-2027 mailto:george@galis.org