Fwiw, I've got the xine-vcdx thing mostly running, could commit
it after some minor cleanup, when the freeze is over.
This includes a replacement for the input_cdda module, so it is
not necessary to waste time fixing the original one imho.

best regards
Matthias