> Does anyone know if there any plans to translate this book into English? 

Unfortunately, not yet.

Eyrolles does not have any distribution network for english speaking 
countries, so an english version could only happen if a publisher based in 
an english speaking country was eager to purchase the foreign rights,
make the translation, and make profit selling it :)

I made some proposals to several american publishers, without any luck so
far. The book market is not very healthy and it does not help. If you know 
someone that could help on this front, your input is welcome.

-- 
Emmanuel Dreyfus
manu@netbsd.org