Subject: Re: ap-contrib para revisar
To: Javier (a.k.a AlBundy) <buzonazo@gmail.com>
From: =?UTF-8?Q?C=C3=A9sar_Catri=C3=A1n?= C. <ccatrian@eml.cc>
List: netbsd-docs-es
Date: 10/08/2005 17:06:31
--Signature=_Sat__8_Oct_2005_17_06_31_-0400_zy7zCBF3wyuVyrYP
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: base64
T24gVHVlLCA0IE9jdCAyMDA1IDE5OjE1OjQwICswMjAwDQoiSmF2aWVyIChhLmsuYSBBbEJ1bmR5
KSIgPGJ1em9uYXpvQGdtYWlsLmNvbT4gd3JvdGU6DQoNCj4gT24gMTAvMi8wNSwgQ8Opc2FyIENh
dHJpw6FuIEMuIDxjY2F0cmlhbkBlbWwuY2M+IHdyb3RlOg0KPiANCj4gPiA+ICJnZXQgdGhlIFhN
TC9Eb2NCb29rIHNvdXJjZXMgb2YgdGhlIE5ldEJTRCBndWlkZSBhbmQgd29yayBkaXJlY3RseSBv
bg0KPiA+ID4gdGhlbSwgaW4gb3JkZXIgdG8gcmV1c2UgdGhlIGV4aXN0aW5nIGZvcm1hdCAoaS5l
LiB0YWdzKSBpbiB5b3VyIHdvcmsuIg0KPiA+DQo+ID4gc2XDsWFsYXIgYWwgbGVjdG9yIHF1ZSBs
YSBleHByZXNpw7NuIGVudHJlIGNvcmNoZXRlcyBzZSBkZW5vbWluYSAndGFnJw0KPiA+IHNlIHVi
aWNhIGZ1ZXJhIGRlbCBwcm9ww7NzaXRvIGRlIGxhIHRyYWR1Y2Npw7NuIHkgdGFtcG9jbyBsbyBz
ZcOxYWxhIGxhDQo+ID4gZ3XDrWEgZW4gZm9ybWEgZXhwbMOtY2l0YS4NCj4gWy4uLl0NCj4gPiBF
bnRvbmNlcyBwb2Ryw61hbW9zIGNvbG9jYXIgKGVqLm1hcmNhcy9ldGlxdWV0YXMvdGFncyksIHBl
cm8gbm8gZW5jdWVudHJvDQo+ID4gc2VudGlkbyBhw7FhZGlyICd0YWdzJyB5YSBxdWUgbWkgaW50
ZW5jacOzbiBlcyBzZcOxYWxhciBsYXMgdGFncyBlbiBlc3Bhw7FvbCwNCj4gPiBvIHNlYSBldGlx
dWV0YXMgbyBtYXJjYXMuDQo+IFsuLi5dDQo+ID4gUG9yIGxvIHRhbnRvIGxhcyBwb2Ryw61hIGRl
amFyIGNvbW8gKGVqLiBldGlxdWV0YXMvbWFyY2FzIG8gZm9ybWF0bykuDQo+IA0KPiBPSywgbWUg
aGFzIGNvbnZlbmNpZG8sIGVsIHTDqXJtaW5vICJ0YWdzIiBlbiBpbmdsw6lzLCBleGNsdcOtZG8u
IEFob3JhDQo+IGJpZW4sIHNpIGVsIG9yaWdpbmFsIGVzOg0KPiA8cmV1c2UgdGhlIGV4aXN0aW5n
IGZvcm1hdCAoaS5lLiB0YWdzKT4sIMK/bWV0ZXMgImZvcm1hdG8iIGRlbnRybyBkZQ0KPiBsb3Mg
cGFyw6ludGVzaXMgeSB0YW1iacOpbiBmdWVyYT8NCg0KUGFyYSBubyByZXBldGlyIHkgZW4gZm9y
bWEgbcOhcyBhcHJvcGlhZGE6ICIoZWouIG1hcmNhcyBvIGV0aXF1ZXRhcykiDQoNCj4gPiA+ID4g
PiA+ID4gLS0tLS0tDQo+ID4gPiA+ID4gPiA+IDxzaSBlbCBmb3JtYXRvIGVzIG1hbnRlbmlkbyBl
biBmb3JtYSBzaW1wbGUsIG5vIGVzIGRpZsOtY2lsIGNvbnZlcnRpcg0KPiA+ID4gPiA+ID4gPiB0
ZXh0byBhbCBmb3JtYXRvIFhNTC4+DQo+ID4gPiA+ID4gPiA+IFBhcmEgdHJhZHVjaXIgImlmIHRo
ZSBmb3JtYXR0aW5nIGlzIGtlcHQgc2ltcGxlLCBpdCBpcyBub3QgZGlmZmljdWx0DQo+ID4gPiA+
ID4gPiA+IHRvIGNvbnZlcnQgdGV4dCB0byBYTUwgZm9ybWF0LiIsIHlvIGVsZWdpcsOtYQ0KPiA+
ID4gPiA+ID4gPiA8c2kgZWwgZm9ybWF0byBTRSBNQU5USUVORSBTSU1QTEUsIG5vIGVzIGRpZsOt
Y2lsIGNvbnZlcnRpciB0ZXh0bw0KPiA+ID4gPiA+ID4gPiAodGV4dG8gcGxhbm8sIHBvbmRyw61h
IHlvIGVuIGVsIG9yaWdpbmFsKSBhbCBmb3JtYXRvIFhNTD4NCj4gPiA+IFsuLi5dDQo+ID4gPiA+
ICdzaSBsYSBkaXNwb3NpY2nDs24gc2UgbWFudGllbmUgc2ltcGxlLCBubyBzZXLDrWEuLi4nDQo+
ID4gPg0KPiA+ID4gwr9BbGd1bmEgcmF6w7NuIHBhcmEgdXNhciBjb25kaWNpb25hbCAoIm5vIHNl
csOtYSBkaWbDrWNpbCIpIGVuIGx1Z2FyIGRlDQo+ID4gPiBwcmVzZW50ZSAoIm5vIGVzIGRpZsOt
Y2lsIik/Lg0KPiA+DQo+ID4gU2ksIGVsIG9yaWdpbmFsIGVuIGluZ2zDqXMgZXMgdW4gY29uZGlj
aW9uYWwuDQo+IA0KPiBCdWVubywgZXNvIGVzIG1hdGl6YWJsZS4gU2UgcHVlZGUgdXNhciB1bmEg
ZXhwcmVzacOzbiBxdWUgZm9ybWFsbWVudGUNCj4gZXMgcHJlc2VudGUsIHBhcmEgaW5kaWNhciB1
biBmdXR1cmlibGUsIGFsZ28gaGlwb3TDqXRpY28sIGFsZ28NCj4gY29uZGljaW9uYWwuIFBlcm8g
dGFtcG9jbyBlcyBjdWVzdGnDs24gZGUgZXN0YXIgMyBzZW1hbmFzIGNvbiBsYQ0KPiBkaXNjdXNp
w7NuICJubyBlcyBkaWbDrWNpbCBjb252ZXJ0aXIiIHZzLiAibm8gc2Vyw61hIGRpZsOtY2lsIGNv
bnZlcnRpciIuDQo+IFBvciBtaSBwYXJ0ZSwgYW1iYXMgc29uIGFjZXB0YWJsZXMuDQoNClNpIGRh
IGxvIG1pc21vIGxvIGRlam8gZW4gZWwgb3JpZ2luYWwuDQoNCj4gU2FsdWRvcy4NCg0KU2FsdWRv
cyBwb3IgYWjDrQ0KDQpDw6lzYXIgQ2F0cmnDoW4gQ2FycmXDsW8NCmh0dHA6Ly9taW9maWNpbmEu
Y2pjLmNsLw0K
--Signature=_Sat__8_Oct_2005_17_06_31_-0400_zy7zCBF3wyuVyrYP
Content-Type: application/pgp-signature
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.2 (NetBSD)
iD8DBQFDSDTbEXHDKpwZCgURAthYAJ975yrKm18eZIp9xEGI12S6Ych0PgCfRaTp
8rhBOBtKcaEVVlQRnbG1Lyk=
=ewke
-----END PGP SIGNATURE-----
--Signature=_Sat__8_Oct_2005_17_06_31_-0400_zy7zCBF3wyuVyrYP--