with a hint from martin@, i've found this "cures" my radeon of the
kde menu problem. can you see if this also works around the issue
you see? add this to xorg.conf. thanks:
Section "Extensions"
Option "DAMAGE" "disable"
Option "Composite" "disable"
EndSection
.mrg.