xsrc/42429: xdm shows CLIENTHOST in login screen

[martin%NetBSD.org@localhost]

>Number:         42429
>Category:       xsrc
>Synopsis:       xdm shows CLIENTHOST in login screen
>Confidential:   no
>Severity:       non-critical
>Priority:       medium
>Responsible:    xsrc-manager
>State:          open
>Class:          sw-bug
>Submitter-Id:   net
>Arrival-Date:   Tue Dec 08 17:25:00 +0000 2009
>Originator:     Martin Husemann
>Release:        NetBSD 5.99.22
>Organization:
The NetBSD Foundation, Inc.
>Environment:
System: NetBSD night-owl.duskware.de 5.99.22 NetBSD 5.99.22 (NIGHT-OWL) #14: 
Thu Dec 3 01:00:25 CET 2009 
martin%night-owl.duskware.de@localhost:/usr/src/sys/arch/i386/compile/NIGHT-OWL 
i386
Architecture: i386
Machine: i386
>Description:

The xdm login screen used to say "Welcome to night-owl.duskware.de", but
since the last update says "Welcome to CLIENTHOST"

>How-To-Repeat:
just use xdm from latest in-tree xsrc.
I'm using tcsh as my login screen, in case this matters.

>Fix:
n/a