port-sgimips/41753: perl5 build stops with "ma_05_t.o: file not recognized: File format not recognized" on sgi O2

[christian%degenkolb.net@localhost]

>Number:         41753
>Category:       port-sgimips
>Synopsis:       perl5 build stops with "ma_05_t.o: file not recognized: File 
>format not recognized" on sgi O2
>Confidential:   no
>Severity:       serious
>Priority:       medium
>Responsible:    port-sgimips-maintainer
>State:          open
>Class:          sw-bug
>Submitter-Id:   net
>Arrival-Date:   Sun Jul 19 22:40:00 +0000 2009
>Originator:     Christian Degenkolb
>Release:        5.0
>Organization:
>Environment:
NetBSD  5.0 NetBSD 5.0 (GENERIC32_IP3x) #0: Mon Apr 27 06:14:57 UTC 2009 builds 
@b1.netbsd.org:/home/builds/ab/netbsd-5-0-RELEASE/sgimips/200904260229Z-obj/home/builds/ab/netbsd-5-0-RELEASE/src/sys/arch/sgimips/compile/GENERIC32_IP3x
 sgimips
>Description:
hi

i tried to build openssh on my sgi O2 witch has perl5 as build dependency.
during the buidl prozess of perl5 in the part  of
        Making Encode (dynamic)
the last line befor the error was 
rm -f ../../../lib/auto/Encode/JP/JP.so
cc  -Wl,-R/usr/pkg/lib --whole-archive -shared  -L/usr/pkg/lib JP.o  cp_00_t.o  
eu_01_t.o  ji_02_t.o  ji_03_t.o  ji_04_t.o  ma_05_t.o  sh_06_t.o  -o 
../../../lib/a
ma_05_t.o: file not recognized: File format not recognized
*** Error code 1

pkgsrc was just updated by using anoncvs this day. no other builds were started 
on this machine.

>How-To-Repeat:
trying to build perl5 on sgi O2
>Fix: