The following reply was made to PR port-i386/37022; it has been noted by GNATS.

From: "Patrick Useldinger" <uselpa@gmail.com>
To: gnats-bugs@netbsd.org
Cc: port-i386-maintainer@netbsd.org, netbsd-bugs@netbsd.org,
	gnats-admin@netbsd.org, hubertf@netbsd.org
Subject: Re: port-i386/37022 (keyboard encoding swiss-french doesn't work)
Date: Wed, 26 Sep 2007 21:49:59 +0200

 Hi,
 
 On 9/26/07, hubertf@netbsd.org <hubertf@netbsd.org> wrote:
 > Synopsis: keyboard encoding swiss-french doesn't work
 >
 > I've had yet another look... there's already a keymap that may
 > work for you in /usr/share/wscons/keymaps/pckbd.fr_CH.iso8859-1,
 > which looks like the one you submitted. Can youo try to enable
 > that by putting the following into your /etc/wscons.conf:
 >
 >         encoding de
 >         mapfile /usr/share/wscons/keymaps/pckbd.fr_CH.iso8859-1
 >
 > Please let me know if that works for you, or if there's anything
 > that can be done to enhance the situation. Thanks!
 
 That works great except for:
 1) the =B0 sign (key left to the '1' key, when pressed with SHIFT)
 doesn't produce anything
 2) the =AC sign (ALTGr-6), produced a plain "6"
 3) the " sign (key above $=A3}, when combined with a space; it works
 correctly when combined with an e (=3D> =EB) for example.
 
 HTH,
 Patrick Useldinger