Subject: install/31023: textbug in sysinst
To: None <install-manager@netbsd.org, gnats-admin@netbsd.org,>
From: None <zafer@gmx.org>
List: netbsd-bugs
Date: 08/20/2005 19:40:01
>Number:         31023
>Category:       install
>Synopsis:       textbug in sysinst
>Confidential:   no
>Severity:       non-critical
>Priority:       high
>Responsible:    install-manager
>State:          open
>Class:          sw-bug
>Submitter-Id:   net
>Arrival-Date:   Sat Aug 20 19:40:00 +0000 2005
>Originator:     Zafer Aydogan
>Release:        3.99.7
>Organization:
>Environment:
i386
>Description:
I noticed this on 3beta, but current is also affected.

When installing in german, sysinst shows this message twice:

"Im nächsten Schritt werden nun die Distributionssets (Basissystem + Kernel) geladen und auf die Festplatte kopiert."

but the second one is missing an "n" in "nächsten".

See see this Screenshot:
http://images.aydogan.net/beta3sysinst.gif

>How-To-Repeat:
sysinstall in german with current or beta
>Fix: