Subject: install/17064: Polish sysinst update
To: None <gnats-bugs@gnats.netbsd.org>
From: None <dawszy@arhea.net>
List: netbsd-bugs
Date: 05/27/2002 10:45:20
>Number:         17064
>Category:       install
>Synopsis:       Polish sysinst update
>Confidential:   no
>Severity:       non-critical
>Priority:       low
>Responsible:    install-manager
>State:          open
>Class:          sw-bug
>Submitter-Id:   net
>Arrival-Date:   Mon May 27 01:46:00 PDT 2002
>Closed-Date:
>Last-Modified:
>Originator:     Dawid Szymanski
>Release:        NetBSD 1.6A
>Organization:


Regards,
Dawid Szymanski

-- 
http://www.NetBSD.org/ http://www.pl.silcnet.org/ http://www.google.com/ Enjoy!
     .:: mobile: +48691626681 :: DAWS-6BONE :: DAWS-RIPE  :: SQ6EMM ::.
>Environment:
	
	
System: NetBSD foo.arhea.net 1.6A NetBSD 1.6A (FOO) #0: Fri May 24 11:49:20 CEST 2002 root@foo.arhea.net:/work/src/sys/arch/i386/compile/FOO i386
Architecture: i386
Machine: i386
>Description:
	Now it sounds better!
	
>How-To-Repeat:
	
>Fix:
	

Index: msg.mi.pl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/basesrc/distrib/utils/sysinst/msg.mi.pl,v
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.2 msg.mi.pl
--- msg.mi.pl	2002/05/24 08:07:49	1.2
+++ msg.mi.pl	2002/05/27 03:24:03
@@ -815,14 +815,14 @@
 
 message choose_crypt
 {Wybierz sposob szyfrowania hasel, ktorego chcesz uzywac. NetBSD moze korzystac
-albo z DES, MD5 albo Blowfish.
+z DES, MD5 lub Blowfish.
 
 Tradycyjna metoda DES, jest kompatybilna z wiekszoscia unixowych systemow
 operacyjnych, ale wtedy tylko 8 pierwszych znakow w hasle jest rozpoznawanych.
-Metoda MD5 i Blowfish pozwala na dluzsze hasla, niektorzy twierdza ze jest
-bardziej bezpieczna.
+Metody MD5 i Blowfish pozwalaja na dluzsze hasla, niektorzy twierdza ze sa one
+bardziej bezpieczne.
 
-Jesli posiadasz siec oraz zamierasz korzystac z NIS, pamietaj o mozliwosciach
+Jesli posiadasz siec oraz zamierasz korzystac z NIS, pamietaj o ograniczeniach
 innych maszyn w twojej sieci.
 }
 
>Release-Note:
>Audit-Trail:
>Unformatted: