Building -current/netbsd-5 on Solaris: warning for tools/file

[Hubert Feyrer <hubert%feyrer.de@localhost>]

Running a build with HOST_CC=gcc on Solaris 10/x86, I get the following 
warning, which aborts the build:

...
--- file ---
/usr/xpg4/bin/sh ../libtool --tag=CC    --mode=link gcc  -O    -o file file.o 
libmagic.la -lz
gcc -O -o file file.o  ./.libs/libmagic.a -lz
Making all in magic
--- magic.mgc ---
../src/file -C -m 
/usr/homes/feyrer/cvs/src-5/tools/file/../../dist/file/magic/magdir
/usr/homes/feyrer/cvs/src-5/tools/file/../../dist/file/magic/magdir, 1: 
Warning: offset `\255\267^D' invalid
/usr/homes/feyrer/cvs/src-5/tools/file/../../dist/file/magic/magdir, 1: 
Warning: type `\255\267^D' invalid
/usr/homes/feyrer/cvs/src-5/tools/file/../../dist/file/magic/magdir, 4: 
Warning: offset `\270^D' invalid
/usr/homes/feyrer/cvs/src-5/tools/file/../../dist/file/magic/magdir, 4: 
Warning: type `\270^D' invalid
file: could not find any magic files!
*** [magic.mgc] Error code 255

This doesn't happen when building on NetBSD and Linux.

How to fix?


 - Hubert