There appear to be problems in c++filt. Even a make clean gives me
errors.

#    create  c++filt/.depend
rm -f .depend
CC=/usr/src/obj.i386/tooldir.NetBSD-1.6ZF-i386/bin/i386--netbsdelf-gcc /usr/src/obj.i386/tooldir.NetBSD-1.6ZF-i386/bin/nbmkdep -d -f .depend -s .o\ .ln bucomm.d cxxfilt.d filemode.d version.d
nbmkdep: ignoring cxxfilt.d: No such file or directory
rm -f .gdbinit
echo "set solib-absolute-prefix /usr/src/obj.i386/destdir.i386" > .gdbinit
#   compile  c++filt/bucomm.o
/usr/src/obj.i386/tooldir.NetBSD-1.6ZF-i386/bin/i386--netbsdelf-gcc -O2   -Werror   -DMAIN -I/usr/src/gnu/usr.bin/binutils/c++filt/../common/arch/i386 -DHAVE_CONFIG_H -D_GNU_SOURCE -Dbin_dummy_emulation=bin_vanilla_emulation -I/home/mrg/src/netbsd/rosrc/tools/binutils/../../gnu/dist/binutils/binutils -I/home/mrg/src/netbsd/rosrc/tools/binutils/../../gnu/dist/binutils/binutils -I/home/mrg/src/netbsd/rosrc/tools/binutils/../../gnu/dist/binutils/binutils/../bfd -I/home/mrg/src/netbsd/rosrc/tools/binutils/../../gnu/dist/binutils/binutils/../include -I/home/mrg/src/netbsd/rosrc/tools/binutils/../../gnu/dist/binutils/binutils/../intl  -I/usr/src/gnu/lib/libbfd/arch/i386  -I/usr/src/gnu/usr.bin/binutils/c++filt/../../../dist/toolchain/include -I/usr/src/gnu/usr.bin/binutils/c++filt/../../../dist/toolchain/bfd -I/usr/src/gnu/usr.bin/binutils/c++filt/../../../dist/toolchain/binutils  -DLOCALEDIR=\"/usr/share/locale\"  -nostdinc -isystem /usr/src/obj.i386/destdir.i386/usr/include  -c !
    /usr/src/gnu/dist/toolchain/binutils/bucomm.c
#   compile  c++filt/version.o
/usr/src/obj.i386/tooldir.NetBSD-1.6ZF-i386/bin/i386--netbsdelf-gcc -O2   -Werror   -DMAIN -I/usr/src/gnu/usr.bin/binutils/c++filt/../common/arch/i386 -DHAVE_CONFIG_H -D_GNU_SOURCE -Dbin_dummy_emulation=bin_vanilla_emulation -I/home/mrg/src/netbsd/rosrc/tools/binutils/../../gnu/dist/binutils/binutils -I/home/mrg/src/netbsd/rosrc/tools/binutils/../../gnu/dist/binutils/binutils -I/home/mrg/src/netbsd/rosrc/tools/binutils/../../gnu/dist/binutils/binutils/../bfd -I/home/mrg/src/netbsd/rosrc/tools/binutils/../../gnu/dist/binutils/binutils/../include -I/home/mrg/src/netbsd/rosrc/tools/binutils/../../gnu/dist/binutils/binutils/../intl  -I/usr/src/gnu/lib/libbfd/arch/i386  -I/usr/src/gnu/usr.bin/binutils/c++filt/../../../dist/toolchain/include -I/usr/src/gnu/usr.bin/binutils/c++filt/../../../dist/toolchain/bfd -I/usr/src/gnu/usr.bin/binutils/c++filt/../../../dist/toolchain/binutils  -DLOCALEDIR=\"/usr/share/locale\"  -nostdinc -isystem /usr/src/obj.i386/destdir.i386/usr/include  -c !
    /usr/src/gnu/dist/toolchain/binutils/version.c
#   compile  c++filt/filemode.o
/usr/src/obj.i386/tooldir.NetBSD-1.6ZF-i386/bin/i386--netbsdelf-gcc -O2   -Werror   -DMAIN -I/usr/src/gnu/usr.bin/binutils/c++filt/../common/arch/i386 -DHAVE_CONFIG_H -D_GNU_SOURCE -Dbin_dummy_emulation=bin_vanilla_emulation -I/home/mrg/src/netbsd/rosrc/tools/binutils/../../gnu/dist/binutils/binutils -I/home/mrg/src/netbsd/rosrc/tools/binutils/../../gnu/dist/binutils/binutils -I/home/mrg/src/netbsd/rosrc/tools/binutils/../../gnu/dist/binutils/binutils/../bfd -I/home/mrg/src/netbsd/rosrc/tools/binutils/../../gnu/dist/binutils/binutils/../include -I/home/mrg/src/netbsd/rosrc/tools/binutils/../../gnu/dist/binutils/binutils/../intl  -I/usr/src/gnu/lib/libbfd/arch/i386  -I/usr/src/gnu/usr.bin/binutils/c++filt/../../../dist/toolchain/include -I/usr/src/gnu/usr.bin/binutils/c++filt/../../../dist/toolchain/bfd -I/usr/src/gnu/usr.bin/binutils/c++filt/../../../dist/toolchain/binutils  -DLOCALEDIR=\"/usr/share/locale\"  -nostdinc -isystem /usr/src/obj.i386/destdir.i386/usr/include  -c !
    /usr/src/gnu/dist/toolchain/binutils/filemode.c
#      link  c++filt/c++filt
/usr/src/obj.i386/tooldir.NetBSD-1.6ZF-i386/bin/i386--netbsdelf-gcc    -o c++filt -nostdlib  -Wl,-rpath-link,/usr/src/obj.i386/destdir.i386/lib:/usr/src/obj.i386/destdir.i386/usr/lib  -L/usr/src/obj.i386/destdir.i386/lib /usr/src/obj.i386/destdir.i386/usr/lib/crt0.o /usr/src/obj.i386/destdir.i386/usr/lib/crti.o /usr/src/obj.i386/destdir.i386/usr/lib/crtbegin.o cxxfilt.o bucomm.o version.o filemode.o -lintl -L/usr/src/gnu/lib/libbfd/obj.i386 -lbfd -L/usr/src/gnu/lib/libiberty/obj.i386 -liberty  -L/usr/src/obj.i386/destdir.i386/usr/lib -L/usr/src/obj.i386/destdir.i386/usr/lib  -lgcc -lc -lgcc /usr/src/obj.i386/destdir.i386/usr/lib/crtend.o /usr/src/obj.i386/destdir.i386/usr/lib/crtn.o
i386--netbsdelf-gcc: cxxfilt.o: No such file or directory

*** Failed target:  c++filt
*** Failed command: /usr/src/obj.i386/tooldir.NetBSD-1.6ZF-i386/bin/i386--netbsdelf-gcc -o c++filt -nostdlib -Wl,-rpath-link,/usr/src/obj.i386/destdir.i386/lib:/usr/src/obj.i386/destdir.i386/usr/lib -L/usr/src/obj.i386/destdir.i386/lib /usr/src/obj.i386/destdir.i386/usr/lib/crt0.o /usr/src/obj.i386/destdir.i386/usr/lib/crti.o /usr/src/obj.i386/destdir.i386/usr/lib/crtbegin.o cxxfilt.o bucomm.o version.o filemode.o -lintl -L/usr/src/gnu/lib/libbfd/obj.i386 -lbfd -L/usr/src/gnu/lib/libiberty/obj.i386 -liberty -L/usr/src/obj.i386/destdir.i386/usr/lib -L/usr/src/obj.i386/destdir.i386/usr/lib -lgcc -lc -lgcc /usr/src/obj.i386/destdir.i386/usr/lib/crtend.o /usr/src/obj.i386/destdir.i386/usr/lib/crtn.o
*** Error code 1

Stop.
nbmake: stopped in /usr/src/gnu/usr.bin/binutils/c++filt

-- 
Hisashi T Fujinaka - htodd@twofifty.com
BSEE(6/86) + BSChem(3/95) + BAEnglish(8/95) + MSCS(8/03) + $2.50 = latte