> from my personal experience localized manual pages are usually terribly
> out of date.  the idea is nice but it takes lots of time and people must
> follow the changes in original documents quickly otherwise it loses
> accuracy and sense, after all.

I see not so much changes in manual pages except grammar changes by
mandoc polices.

And..., let's not worry about how to catch up right now - it's obvious
that it'll take years to translate all pages. :-)

Masao