> In a normal makefile, with a normal 'make', none of \ ' or " should have any > special meaning (the only escape in make is $$). > So the CPPFLAGS variable starts \" or '" and is subtituted that way. > So the ${CC} line passed to the shell contains \" or '". I guess there is a :Q modifier somewhere in between.