Hi, I'm having a problem when installing gawk under macosx

No problem when building, but for bmake install, i get :

(...)
/bin/sh ./mkinstalldirs /Volumes/NetBSD/pkg/bin
  install -c -s -o root -g wheel -m 555 gawk /Volumes/NetBSD/pkg/bin/gawk
  install -c -s -o root -g wheel -m 555 pgawk /Volumes/NetBSD/pkg/bin/pgawk
/usr/pkg/bin/bmake 'CFLAGS=-O2 -I/Volumes/NetBSD/pkg/include' 'LDFLAGS=-liconv -L/Volumes/NetBSD/pkg/lib' install-exec-hook
(fullname=gawk-`./gawk --version | sed 1q | awk '{print $3}'` ;  cd /Volumes/NetBSD/pkg/bin;  ln gawk $fullname 2>/dev/null ;  ln pgawk p$fullname 2>/dev/null ;  exit 0)
*** Error code 1

Stop.
bmake: stopped in /Volumes/NetBSD/pkgsrc/lang/gawk/work/gawk-3.1.3
*** Error code 1
(...)

I imagine there is a weird shell problem, but can't figure out where or why


antoine