> Attached is a simple diff adding support for "pending entries" to
> fileassoc(9).  Pending entries are entries for files that do not
> necessarily exist yet, or in other words, live on file-systems that
> are not mounted.

ISTM that it might be good to have a way to attach things to "inner"
versions of files.  Consider a system with /foo and /foo/bin as mount
points, with each of those filesystems containing a /foo/bin/bar, and a
desire to attach something to the version in the /foo/bin filesystem
(possibly in addition to, possibly instead of, the other one).

Or is that just Too Hard at present?

/~\ The ASCII				der Mouse
\ / Ribbon Campaign
 X  Against HTML	       mouse@rodents.montreal.qc.ca
/ \ Email!	     7D C8 61 52 5D E7 2D 39  4E F1 31 3E E8 B3 27 4B