It occurred to me that Martijn van Buul wrote in gmane.os.netbsd.devel.kernel:
> It looks like this particular mixer input has a delta (min. step size) of 8,
> but the driver mis-reports it as having a delta of 8. See man mixerctl.

err, as having a delta of 1. D-oh.