> Mounting a nullfs filesystem with an non-absolute mountpoint results
> in a parmanent mount entry which umount cannot handle anymore.

See umount's -R option.

/~\ The ASCII				der Mouse
\ / Ribbon Campaign
 X  Against HTML	       mouse@rodents.montreal.qc.ca
/ \ Email!	     7D C8 61 52 5D E7 2D 39  4E F1 31 3E E8 B3 27 4B