> the problem is that you've only got 8 characters to work with:
> changing `/usr/lib' to `/emul/sunos' would extend the string 3
> characters and break the program.  though this is a good idea,
> i'm not entirely sure how to do it properly.

Hmm.. What about a context dependent symlink that sent /e to
the appropriate /emul/foo dependent upon executable format (ugh?)

-- 
/* ronald@cpm.com.my +60 3 241 5232  |  ronald@demon.net +44 181 371 1000 */