grifo ha scritto:
>>Perchè non con css?
> 
> poiche` netbsd.org non usa css, per creare piu` compatibilita` con i browser.
> ad esempio, e` perfettamente visualizzabile con links.

Lungi da me, davvero, l'idea di fare polemica su questa cosa, mi adatto 
senza obiettare!
Tuttavia mi pare un poco in controtendenza questa cosa, nel senso che i 
css dovrebbero proprio essere "indipendenti" dal visualizzatore, e 
rendere le pagine fruibili da chiunque. Compreso links, che se non 
interpreta il css dovrebbe comunque visualizzare i contenuti.
Non è comunque questa una posizione che intendo sostenere in modo 
particolare, avendoli provati (i css) ed avendo riscontrato in ogni caso 
difficoltà e problemi vari.

[...]

> per il momento, va bene l'approccio a forza bruta :-)

Ok, ottimo.
Sono tentato dal "basic netbsd networking", provo a tradurre qualche 
riga e vedo che sensazione ne ricevo, se mi pare di essere in grado di 
portare avanti il lavoro vi faccio sapere.

Ah, un'ultima cosa, di nuovo riguardo al sito: ma alla fine dovremmo 
preparare pagine statiche in html (con le tabelle, ok...) o possiamo 
pensare a strumenti diversi?

Io ad esempio ho una certa "passione" (pur essendo incompetente) per 
Zope (ed eventualmente Plone), che consentirebbero una più flessibile 
gestione dei contenuti, delgi utenti e così via.
Cosa ne pensereste?

Saluti,
Max.