Try disconnecting your 3100 from any live network it's on
(use a loopback AUI connector or a BNC `T' with two terminators).

Re-connect the machine to the network after you've booted it.

I *think* that should work.  Please let me know if it does.

--Jonathan