>  Will the netbsd port be big or little endian?

Both. :-)

port-mipsco for big endian, but perhaps pc-50 ins't supported yet?
(I'm not sure.)
port-arc for little endian, it should be easy to make the machine
work with arc port, but you need video card for this.
--
soda