> > 
> > If it doesn't work under NetBSD/m68k, it more-or-less has to be
> > because of byte order problems in mkisofs.
> >
> 
>   It was an 386 so I guess you are right about the byte order problem.  I 
> haven't poked around in the code much since I only have the drive I'm 
> using to create the image for a short time.  I was hoping for a quick 
> fix, but at least I now have a few ideas where to start looking :)

There is a port of mkisofs on the Fish CDs (Amiga) that should run
and work. I guess it has these problems fixed, not?
ciao
Carsten