> I'm not sure if this problem exists from the beginning, so I made 
> a make clean in the pkgsrc top directory and then a make update
> in the editors/xemacs (not-current) directory.
> 
> The compiled xemacs works, but I can't load any file using the open
> button or using the File/Open Menu. When I press the open button,
> the follwoing message appears in the lower line of the xemacs-window
> Symbol's funtion definition is void: make-annotation
> 
> Any ideas?

Hi,
do you install another pkg 'xemacs-packages'?
I remember I need it to open files from button.