"S.J. Borrill" writes:
> By removing X11R6 as a symbolic link and creating /usr/X11R6 as an empty
> directory allowed the package to be installed. Therefore the problem is
> actually that pkg_add won't follow symbolic links which I can't see being
> alluded to in the man pages.

Sounds like a real bug. Please report it with send-pr.

Perry