njoly@pasteur.fr said:
> njoly@thanos [~]> sysctl emul.osf1
> emul.osf1.kern.ostype = OSF1 
[...]
> Comments ?

If it helps a real-world application it is certainly a
good thing to support.
I'd however share as much as possible with the Linux
emulation, at least the EMUL_xxx_KERN_yyy namespace and
the code which builds the sysctl tree.

best regards
Matthias